How far do padding and taping take you with a hammertoe? The American Podiatric Medical Association puts them first in a treatment plan.
Where the plan starts
The American Podiatric Medical Association says padding and taping are often the first steps in a treatment plan.

The word first matters. A first step belongs to a plan, and a plan has later steps. Count padding and taping as the opening line of a budget, not the whole budget.
What the reading shelf looks like
A case report in PMC on kinesiology taping describes a Greek foot with a hammertoe. One foot is one data point, so read it as an example and not as a rate.
Home fix or exam
Padding and taping are home-sized steps. Tape that stays your only step is a question for an exam. Foot Health Facts publishes a hammertoe page that makes a useful second reference before you buy supplies.
A decision for this week
Write down the date you start. Check the toe against that date each week, and bring the notes to the exam.